Next Saturday May 10th will be the first anniversary of the verdict by which General Efraín Ríos Montt was convicted for genocide and crimes against humanity and sentenced to 80 years in prison. Although this verdict recognizing the genocide against the Ixil Mayans of Guatemala has no precedents in Latin American jurisprudence, it was overturned soon after, leaving completely defenseless the victims and victim’s relatives that testified during the trial, with great danger to their psychic and physical integrity.
At OSU, we are joining the international campaign #SentenciaPorGenocidio 10 de mayo (https://www.facebook.com/sentenciaporgenocidio) (VerdictForGenocide May 10) in order to help prevent more impunity in Guatemala, and wishing to support the victims and witnesses that testified in the trial. We will gather on FRIDAY MAY 9th, at 2.30 pm in the Multicultural Center Meeting Room (Ohio Union, Ground Floor, OSU campus).
At the event, we will project a short documentary about the trial and we will read some passages from the verdict both in English and in Spanish.
We ask you to join us in this effort to recognize the victims of a genocidal conflict that left behind more than 200,000 deaths and missing people, 1,500,000 refugees and internal migrants and 626 confirmed massacres.
El próximo sábado 10 de mayo se cumple un año de la sentencia emitida por la jueza Yassmín Barrios condenando al General Efraín Ríos Montt a 80 años de prisión por genocidio y crímenes de deberes contra la humanidad. Si bien esta sentencia que reconoce el genocidio del pueblo Maya Ixil de Guatemala se considera histórica en el marco de la jurisprudencia latinoamericana, el veredicto de culpabilidad fue anulado poco después de haber sido emitido, dejando a las víctimas y familiares de víctimas que testificaron con peligro de su integridad psicológica y física en la más completa indefensión.
Para que la impunidad no siga instalada en Guatemala y para rendir homenaje a las víctimas y testigos que relataron su experiencia durante el juicio, en OSU nos unimos a la campaña internacional #SentenciaPorGenocidio 10 de mayo (https://www.facebook.com/sentenciaporgenocidio) con la organización de un evento que tendrá lugar el VIERNES 9 DE MAYO, a las 2.30 pm, en el Multicultural Center Meeting Room (Ohio Union, Planta Baja, campus de OSU).
Durante el acto proyectaremos un breve documental sobre el juicio y leeremos fragmentos de la sentencia tanto en español como en inglés.
Les pedimos que se unan a nosotros en este esfuerzo de reconocimiento a las víctimas de un conflicto genocida que dejó más de 200.000 muertos y desaparecidos, 1.500.000 refugiados y desplazados internos y en el que se cometieron 626 masacres constatadas.
