Ohio State nav bar

Bolivian Cinema Series: "San Antonio" Screenings and Q&A

Bolivian Cinema Series
August 12, 2021
7:30PM - 9:00PM
In-person screening: Gateway Film Center. (Q&A Fri via Zoom)

Date Range
Add to Calendar 2021-08-12 19:30:00 2021-08-12 21:00:00 Bolivian Cinema Series: "San Antonio" Screenings and Q&A Join us at the Gateway Film Center on Thurs., Aug. 12, at 7:30pm for an in-person screening of San Antonio (2011), directed by Álvaro Olmos. Or create an account on BoliviaCine.com to stream the film there, available from 6pm on Thurs., Aug 12 until 11pm on Fri, Aug. 13. Register here to join us for a Q&A (in Spanish) with the director on Fri., Aug. 13 at 5pm, via Zoom. Synopsis: El penal de San Antonio, en Cochabamba, es la cárcel más pequeña de Bolivia. No es difícil deducir de ese dato que la sobrepoblación y el hacinamiento, tan comunes en las cárceles latinoamericanas, llegan allí a niveles atroces. Pero una cosa es deducirlo y otra observarlo desde dentro. Ramón, un preso por narcotráfico que se disfraza de payaso para los niños de la cárcel. Sergio, un pandillero acusado de doble homicidio que espera su juicio mientras hace tatuajes, vende droga y graba un disco de hip hop. Guery, un ladrón que sólo quiere salir de San Antonio para volver a robar. Historias de vida como tantas otras, que dejan ver muchas de las complejidades, contradicciones y deudas de las sociedades latinoamericanas. The penitentiary of San Antonio, in Cochabamba, is the smallest jail in Bolivia. From that fact, it's not difficult to imagine that overpopulation and overcrowding, so common in Latin American jails, reach atrocious levels. But imagining it is one thing and observing it from the inside is another. Ramón, imprisoned for drug trafficking, dresses up as a clown for the children of the jail. Sergio, a gang member accused of double homicide who awaits his trial while he does tattoos, sells drugs and records a hip hop album. Guery is a thief who just wants out of San Antonio so he can go back to stealing. Life stories like so many others, that allow us to see many of the complexities, contradictions, and debts of Latin American societies.  Watch the trailer here (explicit language and themes- viewer discretion advised). Meet the Director:     Álvaro Olmos (Matrimonio Aymara, Diario de Piratas) is a director, screenwriter, and producer.  He has received awards in the United States and Belgium and was a prize winner for the project Three Days After Sunday.      In-person screening: Gateway Film Center. (Q&A Fri via Zoom) Center for Latin American Studies clas@osu.edu America/New_York public

Join us at the Gateway Film Center on Thurs., Aug. 12, at 7:30pm for an in-person screening of San Antonio (2011), directed by Álvaro Olmos.

Or create an account on BoliviaCine.com to stream the film there, available from 6pm on Thurs., Aug 12 until 11pm on Fri, Aug. 13.

Register here to join us for a Q&A (in Spanish) with the director on Fri., Aug. 13 at 5pm, via Zoom.

San Antonio

Synopsis:

El penal de San Antonio, en Cochabamba, es la cárcel más pequeña de Bolivia. No es difícil deducir de ese dato que la sobrepoblación y el hacinamiento, tan comunes en las cárceles latinoamericanas, llegan allí a niveles atroces. Pero una cosa es deducirlo y otra observarlo desde dentro. Ramón, un preso por narcotráfico que se disfraza de payaso para los niños de la cárcel. Sergio, un pandillero acusado de doble homicidio que espera su juicio mientras hace tatuajes, vende droga y graba un disco de hip hop. Guery, un ladrón que sólo quiere salir de San Antonio para volver a robar. Historias de vida como tantas otras, que dejan ver muchas de las complejidades, contradicciones y deudas de las sociedades latinoamericanas.

The penitentiary of San Antonio, in Cochabamba, is the smallest jail in Bolivia. From that fact, it's not difficult to imagine that overpopulation and overcrowding, so common in Latin American jails, reach atrocious levels. But imagining it is one thing and observing it from the inside is another. Ramón, imprisoned for drug trafficking, dresses up as a clown for the children of the jail. Sergio, a gang member accused of double homicide who awaits his trial while he does tattoos, sells drugs and records a hip hop album. Guery is a thief who just wants out of San Antonio so he can go back to stealing. Life stories like so many others, that allow us to see many of the complexities, contradictions, and debts of Latin American societies. 

Watch the trailer here (explicit language and themes- viewer discretion advised).

Meet the Director:

Álvaro Olmos

 

 

Álvaro Olmos (Matrimonio AymaraDiario de Piratas) is a director, screenwriter, and producer. 

He has received awards in the United States and Belgium and was a prize winner for the project Three Days After Sunday

 

 

Recording of Q&A:

 

The Bolivian Cinema Series is organized by the Abya Yala Student Organization with support from the following OSU partners: Center for Latin American Studies, Department of Spanish & Portuguese, K'acha Willaykuna Group, Office of Diversity & Inclusion, Department of Comparative Studies, Department of Anthropology, and Department of Theatre, Film, & Media Arts